Peleas y más peleas, la apuesta de Dragon Ball Super: Broly

Peleas y más peleas, la apuesta de Dragon Ball Super: Broly
Fotoarte: Mónica Pérez y Luis de la Fuente, La Razón

Todos recordamos a ese simpático Gokú de la primera serie de Dragón Ball, lanzada a mediados de los ochenta, cuyas aventuras se sustentaban en la capacidad de sorprenderse con el mundo, además de descubrir sus capacidades, superarse y aprender, la amistad era uno de los valores más referidos en cada episodio, entre encuentros y combates extraordinarios.

Es una lástima que sea esto último el mayor ingrediente de la nueva cinta, una de las pocas que hasta el momento ha escrito y supervisado el creador del manga que dio origen a todo, Akira Toriyama —por lo que sirve para introducir en el canon al personaje del título—, dejando de lado el resto de los rasgos que definieron a una de las franquicias más queridas del anime en el mundo.

Y es que si bien Dragón Ball Súper: Broly, en su primera mitad plantea con cuidado las bases de una trama con implicaciones de linaje y venganza, ubicada pocos momentos antes de la destrucción del planeta Vegeta —de donde provienen nuestros saiyajin—, para ir delineando la personalidad de un hombre víctima del rencor de su padre y de los alcances de su propio poder, que se convertirá en una terrible amenaza para la Tierra —que ahora se encuentra en paz— esta tiene un mínimo desarrollo, utilizándola sólo de pretexto para que en su segunda mitad, el relato se encamine a una amalgama de batallas repetitivas e interminables sobre conflictos sumamente básicos, en donde el dramatismo se pierde debajo del espectáculo por el espectáculo, con algunos fugaces toques de humor que sirven de contraste. Por cierto, hay que decir que de forma efectiva dan un fugaz vistazo a las viejas andanzas de Gokú y compañía, para hacer el puente entre la visita inicial al pasado y lo que ahora han de contarnos.

En cuanto al doblaje en español, no queda más que agradecer que se hiciera el esfuerzo por contar con las voces originales —Mario Castañeda, Ricardo Brust, Gerardo Reyero, entre otros—, quienes como de costumbre hacen un trabajo impecable, lo cual refuerza la carga de nostalgia que ya de por sí acompaña la propuesta.

Te puede interesar: 

Actividades en la CDMX por el estreno de Dragon Ball Super: Broly

Latest posts by Jesús Chavarría (see all)